-
1 стоянка
1) General subject: cab rank, cab-stand (извозчиков, такси), camp, draw-in, encampment (кочевников), park, parking, staging post (во время путешествия), stand (такси и т. п.), station, stay, stop2) Geology: dwelling site, parking lot, parking lots, site (древнего человека)3) Aviation: parking point, parking stand, airport ramp (http://en.wikipedia.org/wiki/Airport_ramp), apron (воздушных судов)5) Military: quarters6) Engineering: parking place7) Construction: parking (автомобилей)8) Railway term: lay-over9) Automobile industry: standstill10) Geodesy: setup11) Mining: go bay (для техники, готовой к эксплуатации)12) Forestry: setup (канатной установки), staying point (канатной установки)13) Fishery: anchorage14) Mechanics: home station15) Business: halt16) Oil&Gas technology parking facility (подвижного состава)17) Robots: home station (транспортного робота), station (транспортного робота)19) Airforce: (самолёта, вертолета) hard standing20) Security: park (автотранспорта)21) oil&gas: vehicle parking lot22) Yachting: moorage -
2 Стоянка
- habitaculum; statio (male fida carinis; stationes classibus occupare); stabulum (stabile stabulum habere);• близ стоянок кочевников - prope habitacula nomadum;
• стоянка автомобилей - area stativa, statio autocinetorum / vehiculorum;
-
3 стоянка
n1) gener. Einstellplatz (автомашин), Halt, Haltestelle, Station, Stand (такси, автомобильная), Abstellplatz (для автомобиля), Parkplatz, Standquartier (напр. кочевников)2) geol. Lager, Niederlassung, Siedlung3) dial. Einstand (автомашин и т. п.)4) milit. Aufenthalt, (постоянная) Standquartier5) eng. Fahrtpause, Parkstelle6) auto. (открытая) Abstellfläche, (открытая) Abstellplatz, Parken, Parkfläche, Standort, Standplatz7) archaeol. Depot8) wood. Abstellplatz (автотранспорта)9) nav. Landeplatz, Platz, Port (судов) -
4 кочевье
ср.см. кочевать -
5 стойбище
сті́йбище; (поселение кочевников уст.; место отдыха животных) ти́рло; ( стоянка) стоя́нка, посто́янка
См. также в других словарях:
Стоянка — В Викисловаре есть статья «стоянка» Стоянка: Стоянка остановка автомобиля длительностью большей, чем требуется для посадки/высадки, погрузки/выгрузки. Стоянка сооружение для хранения поставленных на стоянку автомобилей. Стоянка … … Википедия
ОРДА — (монголо татарск. слово) ставка хана; позднее это название применялось не только для обозначения всей территории, занятой кочевым племенем, но распространилось и на её обитателей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
Орда — (тюрк.) 1) у тюркских и монгольских народов военно административная организация, становище, стоянка кочевников. В эпоху средневековья ставка, столица правителей государств. Отсюда название крупных тюркских и монгольских феодальных… … Большая советская энциклопедия
Тимбукту — Город Тимбукту Tombouctou Страна МалиМали … Википедия
кош — I I, род. п. коша 1) казачий лагерь, стоянка кочевников , 2) шалаш; пастушеский стан , терск. (РФВ 44, 96), др. русск. кошь стан, обоз (с 1498 г.; ср. Срезн. I, 1306), кошевой старшина, предводитель коша , укр. кош, кiш, род. п. коша (то же),… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
улус — стоянка кочевников , ряд прямых полей (Даль), диал. казенные леса, которые предоставляются в пользование крестьянам , смол. (Добровольский), др. русск. улусъ селенье (у татар) , Хож. Игн. Смольнянина (1389–1405 гг.) 4 и сл.; грам. 1315 г. (см.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ОРДА — 1) У тюрк. и монг. народов воен. адм. организация, становище, стоянка кочевников. В эпоху средневековья ставка, столица правителей гос в. Отсюда обозначение и крупных тюрк. и монгольских феод. гос в и союзов кочевых племен (напр., Золотая О.,… … Советская историческая энциклопедия
КОЧЕВЬЕ — КОЧЕВЬЕ, кочевья, род. мн. кочевий, ср. 1. Стоянка кочевников. 2. Местность, по которой кочуют. Кочевья калмыков простираются от Урала до Северного Кавказа. 3. действ. по гл. кочевать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОЧЕВЬЕ — КОЧЕВЬЕ, я, род. мн. вий, ср. 1. см. кочевать. 2. Стоянка кочевников. 3. Местность, по к рой кочуют. Степные кочевья. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Намцо — (Тэнгри Нур) кит. 納木錯(納木湖), тибет. གནམ་མཚོ་ Координаты: Координаты … Википедия
Гупаловка (Магдалиновский район) — Село Гупаловка укр. Гупалівка Страна УкраинаУкраина … Википедия
